BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Rivaton Translators - ECPv6.18.4//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Rivaton Translators
X-ORIGINAL-URL:https://rivatontranslators.com
X-WR-CALDESC:Events for Rivaton Translators
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20250101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260910
DTEND;VALUE=DATE:20260912
DTSTAMP:20261001T181844Z
CREATED:20261001T181811Z
LAST-MODIFIED:20261001T181844Z
UID:1877-1788998400-1789171199@rivatontranslators.com
SUMMARY:Rivaton Translators Supports Intergenerational Transitional Justice Dialogue in Nairobi
DESCRIPTION:Rivaton Translators provided English–French simultaneous interpreting\, conference equipment and hybrid meeting support for “Strengthening Intergenerational Collaboration for Transitional Justice in Africa\,” held on 10–11 September 2026 in Nairobi\, Kenya. \nThe Leadership and Learning Dialogue connected the African Women for Transitional Justice Platform (AW4TJ) and the African Youth for Transitional Justice Platform (AY4TJ). Rivaton’s engagement with the International Center for Transitional Justice (ICTJ) supported multilingual communication throughout the two-day gathering. \nConnecting Generations Across Languages\nThe dialogue centred on historical justice and reparations; leadership\, wellbeing and resilience; and advocacy and intergenerational collaboration. Its purpose was to strengthen reciprocal learning between experienced women practitioners and younger justice advocates in support of the African Union Transitional Justice Policy. \nThe programme combined moderated exchanges\, case-based discussions and group work to explore practical priorities for collaboration. In this setting\, language access supported the exchange of experience and perspectives across Africa’s English- and French-speaking communities. \nIntegrated Language and Conference Support\nRivaton’s service package included: \n\nTwo professional English–French simultaneous interpreters across both days.\nSimultaneous interpretation equipment for 44 participants\, including a soundproof booth\, interpreter consoles\, wireless receivers and headsets.\nConference audio systems\, including table microphones and loudspeakers.\nHybrid meeting technology\, including laptops\, an HD camera and audio connections.\nEquipment installation\, testing and on-site technical support.\n\nBy coordinating professional interpreting with conference technology\, Rivaton supported communication between participants at the venue and those joining remotely. \nSupporting Regional Dialogue Through Professional Interpreting\nThis assignment reflects Rivaton Translators’ experience supporting specialised forums where language access is essential to inclusive participation. We appreciate ICTJ’s trust in our team and the opportunity to contribute to this intergenerational exchange. \nPlanning a multilingual dialogue\, regional workshop or hybrid conference in Kenya? Contact Rivaton Translators for professional simultaneous interpreting\, conference equipment and technical support. \nEmail: info@rivatontranslators.com\nTelephone: +254 734 556 550
URL:https://rivatontranslators.com/event/rivaton-translators-supports-intergenerational-transitional-justice-dialogue-in-nairobi/
LOCATION:TradeMark Hotel Nairobi
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://rivatontranslators.com/wp-content/uploads/2026/10/3-4.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260916
DTEND;VALUE=DATE:20260918
DTSTAMP:20261001T180629Z
CREATED:20261001T180603Z
LAST-MODIFIED:20261001T180629Z
UID:1869-1789516800-1789689599@rivatontranslators.com
SUMMARY:Rivaton Translators Supports African Food Safety Workshop in Nairobi
DESCRIPTION:Rivaton Translators delivered English–French simultaneous interpreting\, conference equipment and hybrid meeting support for the African Regional Workshop on the Codex Committee on Contaminants in Food (CCCF)\, held on 16–17 September 2026 at Emara Ole-Sereni Hotel\, Nairobi. \nConvened by the African Union Inter-African Bureau for Animal Resources (AU-IBAR) and the Minor Use Foundation (MUF)\, the workshop focused on strengthening technical capacity and coordinating African perspectives for participation in international food safety standard-setting. \nSupporting Technical Dialogue Across Languages\nThe programme addressed Codex procedures\, scientific risk assessment and the development of national positions on priority food contaminants. Technical sessions examined aflatoxins\, cadmium\, tropane alkaloids and lead contamination in spice mixtures\, alongside their implications for public health\, food security and trade. \nPractical exercises enabled delegates to navigate Codex documentation\, draft country positions and explore areas of regional alignment. \nIntegrated Interpreting and Hybrid Conference Solutions\nRivaton supported the two-day workshop with: \n\nTwo professional English–French simultaneous interpreters.\nInterpretation equipment for 30 participants\, including a soundproof booth\, interpreter consoles and wireless receivers with headsets.\nConference audio equipment\, including table microphones\, loudspeakers and a control system.\nHybrid meeting support\, with an HD camera\, laptop\, audio connections and technical assistance for remote contributions.\nOn-site setup\, testing\, technical support and dismantling.\n\nBy coordinating interpreting and conference technology\, Rivaton helped delegates access technical discussions across languages while supporting contributions from both on-site and remote presenters. \nProfessional Conference Support in Kenya\nThis assignment reflects Rivaton Translators’ capacity to support specialised regional workshops where precise communication and coordinated technical delivery are essential. \nWe appreciate the opportunity to support AU-IBAR and the Minor Use Foundation in advancing dialogue on African food safety priorities. \nPlanning a technical workshop or multilingual conference in Kenya? Contact Rivaton Translators for simultaneous interpreting\, conference equipment and hybrid meeting solutions. \nEmail: info@rivatontranslators.com\nTelephone: +254 734 556 550
URL:https://rivatontranslators.com/event/rivaton-translators-supports-african-food-safety-workshop-in-nairobi/
LOCATION:Emara Olesereni Hotel
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://rivatontranslators.com/wp-content/uploads/2026/10/7.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260917
DTEND;VALUE=DATE:20260919
DTSTAMP:20261001T175306Z
CREATED:20261001T175248Z
LAST-MODIFIED:20261001T175306Z
UID:1860-1789603200-1789775999@rivatontranslators.com
SUMMARY:English - French Conference Interpreting at the East Africa CEO & Investment Forum 2026
DESCRIPTION:Rivaton Translators successfully provided English–French simultaneous interpreting and conference equipment for the East Africa CEO & Investment Forum 2026\, held on 17–18 September at Safari Park Hotel\, Nairobi. \nWorking with the East African Business Council (EABC)\, we supported multilingual participation in a forum focused on regional trade\, investment opportunities and business partnerships. \nEnabling Dialogue on Trade and Investment\nThe forum’s programme addressed agribusiness\, manufacturing\, the digital economy\, financial technology\, transport\, logistics and energy. It also featured investment discussions\, business matchmaking and opportunities for partnership development. \nWithin this setting\, professional conference interpreting helped English- and French-speaking participants follow discussions and engage across language barriers. \nCoordinated Interpreting and Technical Support\nRivaton delivered: \n\nTwo professional English–French simultaneous interpreters across both forum days.\nSimultaneous interpretation equipment\, including a soundproof booth\, interpreter consoles\, wireless receivers and headsets for approximately 700 participants.\nEquipment installation\, testing\, on-site technical support and dismantling.\n\nBringing interpreters and conference technology together under one coordinated service supported the organiser’s multilingual communication requirements throughout the assignment. \nRecognition from the East African Business Council\nIn its appreciation and recommendation letter dated 19 September 2026\, EABC recognised Rivaton’s professional and reliable language support\, expressing satisfaction with our responsiveness\, coordination\, professionalism and overall service management. \nEABC also recommended Rivaton Translators to organisations seeking reliable translation\, interpreting and professional language support services. \nWe thank EABC for its trust and the opportunity to contribute to this regional business forum. \nPlanning an international conference or business forum in Kenya or East Africa? Rivaton Translators provides professional simultaneous interpreting\, interpretation equipment and on-site technical support tailored to your event. \nContact: info@rivatontranslators.com | +254 734 556 550
URL:https://rivatontranslators.com/event/english-french-conference-interpreting-at-the-east-africa-ceo-investment-forum-2026/
LOCATION:Safari Park Hotel and Casino
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://rivatontranslators.com/wp-content/uploads/2026/10/4-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260923
DTEND;VALUE=DATE:20260926
DTSTAMP:20261001T173741Z
CREATED:20261001T172829Z
LAST-MODIFIED:20261001T173741Z
UID:1852-1790121600-1790380799@rivatontranslators.com
SUMMARY:Rivaton Translators Provides Multilingual Conference Solutions for Conservation Untold
DESCRIPTION:Rivaton Translators successfully delivered multilingual conference and technical support for “Conservation Untold: Land\, Rights and Global Accountability\,” held on 24 September 2026 at Maanzoni Lodge\, Kenya. \nSupporting Survival International\, Rivaton provided an integrated combination of professional simultaneous interpreting\, conference equipment and livestreaming services\, enabling communication across English\, French\, Spanish and Swahili. \nSupporting Dialogue Across Languages\nThe programme brought together Indigenous voices and international contributors to examine the historical development of conservation\, land rights\, global accountability and the impact of carbon credit projects on communities. \nSessions explored the relationship between protected areas and Indigenous rights\, the global architecture of conservation\, and community experiences of carbon projects. Multilingual access was central to a programme featuring contributions from Africa\, Asia and the Americas. \nComprehensive Conference and Technical Support\nRivaton’s service package included: \n\nSix professional interpreters covering French–English\, Spanish–English and Swahili–English.\nSimultaneous interpretation equipment\, including three interpretation booths\, 150 wireless receivers\, transmitters\, microphones and sound equipment.\nOn-site technical support to manage the interpretation system.\nConference livestreaming on 24 September\, with two UHD cameras\, video mixing\, production personnel and backup internet.\nPress conference livestreaming on 25 September.\nA tour guiding system for 23–24 September\, supporting communication during associated activities.\n\nBy coordinating language services and conference technology\, Rivaton supported both participation at the venue and access through livestreaming. \nYour Partner for Multilingual Events in Kenya\nThis assignment demonstrates Rivaton Translators’ capacity to support international conferences with coordinated interpreting\, audio systems and video production. We thank Survival International for the opportunity to support this important gathering. \nPlanning a multilingual conference in Kenya or East Africa? Contact Rivaton Translators for professional simultaneous interpreting\, conference equipment and livestreaming solutions. \nEmail: info@rivatontranslators.com\nTelephone: +254 734 556 550
URL:https://rivatontranslators.com/event/rivaton-translators-provides-multilingual-conference-solutions-for-conservation-untold/
LOCATION:Maanzoni Lodge\, Nairobi\, Kenya
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://rivatontranslators.com/wp-content/uploads/2026/10/1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260930
DTEND;VALUE=DATE:20261001
DTSTAMP:20261002T090245Z
CREATED:20261001T171658Z
LAST-MODIFIED:20261002T090245Z
UID:1845-1790726400-1790812799@rivatontranslators.com
SUMMARY:Rivaton Translators Co-Hosts International Translation Day 2026 in Nairobi
DESCRIPTION:Rivaton Translators successfully co-hosted a full-day International Translation Day celebration on 30 September 2026 at Pan Pacific Serviced Suites\, Nairobi. \nUnder the theme “Linguistic Diversity and Language Rights: The Power of Being Understood\,” the event brought together representatives from language institutions\, media institutions and financial institutions\, alongside translators\, interpreters\, language service providers\, university lecturers and translation students. \nExpert Perspectives and Practical Learning\nThree distinguished speakers addressed issues central to professional language services: \n\nNataliya Nedkova: Linguistic validation\, its opportunities and challenges\, and the human expertise essential to quality.\nDorothy Siele: Indigenous language documentation and the preservation of linguistic heritage.\nDr Deris Meh: “The Language of Dignity: Translation and the Right to Belong\,” examining language\, inclusion and belonging.\n\nA practical Language Validation Workshop led by Nataliya Nedkova strengthened the programme’s focus on professional development. The celebration concluded with the presentation of workshop certificates. \nConnecting Kenya’s Language Community\nThe gathering provided a platform for knowledge exchange\, professional networking and collaboration across sectors. For Rivaton Translators\, co-hosting the celebration reinforced our commitment to quality language services\, linguistic diversity and the development of Kenya’s translation and interpreting profession. \nWe thank our colleague co host\, our speakers\, participants and organising teams for contributing to a successful celebration. \nLooking for professional translation\, interpreting or multilingual conference support in Kenya and East Africa? Contact Rivaton Translators at info@rivatontranslators.com to discuss your requirements.
URL:https://rivatontranslators.com/event/rivaton-translators-co-hosts-international-translation-day-2026-in-nairobi/
LOCATION:Pan Pacific Serviced Suites\, Nairobi
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://rivatontranslators.com/wp-content/uploads/2026/10/3.jpeg
END:VEVENT
END:VCALENDAR